Zaparkujeme na náměstí v Novém Hrádku. Nový Hrádek je od Hradce Králové vzdálený
41 km, což je asi 45 minut cesty autem směrem na Opočno, Dobrušku a Nový Hrádek.
GPS parkoviště 50°21’27.748″N, 16°14’38.451″E.

Z náměstí se vydáme po červené a zároveň zelené turistické trase až dojdeme k rozcestníku Frymburk – zříc.odb. – zde se vydáme dál po červené trase až ke zřícenině hradu Frymburk. Zároveň jdeme po naučné stezce skřítka Frymbulína. Zbytky hradu jsou z počátku 14.stolení. Dochoval se zbytek okrouhlé věže, obvodové hradby se zaoblenými rohy, sklípek při věži a studna.

Zřícenina je ve špatném technickém stavu – je otevřena příležitostně a vstup je na vlastní nebezpečí. Od zříceniny pokračujeme po zelené NS skřítka Frymbulína kolem přístřešku.

U rozcestí se vydáme doleva po červené značce. U dalšího rozcestí se vydáme doprava po NS po zelené. Pokračujeme stále rovně až se napojíme na žlutou trasu a dojdeme k přístřešku. Držíme se stále NS skřítka Frymbulína a dojdme až zpět na náměstí. Celková trasa je 5,4 km.